Por muito tempo, na minha cabeça de criança, eu pensei que folclore brasileiro era mesmo só brasileiro. E também pensava que só se podia falar de folclore em agosto e se resumia em saci pererê, mula sem cabeça e lobisomem. Mas não.
O que é folclore?
Folclore é o conjunto de tradições, conhecimentos, canções, costumes e crenças expressos em provérbios, contos, costumes e lendas preservados pela tradição oral de qualquer povo. Todo lugar que tem história tem folclore.
Leia mais: Histórias e Cantigas Brasileiras
Esse ano, minha filha mais velha entrou na escola primária na Holanda. E isso me fez pensar muito na importância de mostrar para ela, em conjunto com as coisas que ela aprende sobre o lugar onde vivemos, também sobre o lugar de onde viemos. Essa é a importância de ensinar o folclore brasileiro para as crianças.
O folclore brasileiro é comemorado no dia 22 de agosto. Desde 1965 por um decreto de lei, criou-se a data da comemoração no Brasil. Foi uma forma de preservar a cultura popular e valorizar as histórias e personagens do nosso folclore.
Quem inventou esse termo foi um escritor inglês. Em 1846, William John Thoms recebeu os créditos por lançar a palavra folklore. É composta por duas expressões: folk que em inglês significa povo e lore que na mesma língua significa estudo ou aquilo que faz o folk.
Como se formou o folclore brasileiro
O nosso folclore é formado pelas influências das culturas portuguesa, africana e indígena. Os povos formadores da nossa raça. Os atributos dessa representatividade estão presentes no universos dos provérbios, cantigas de roda, lendas, costumes e crenças populares espalhados pelo Brasil afora.
Não podem ficar de fora brincadeiras, danças e comidas. Assim, o folclore é a base cultural que expressa e determina o modo de vida de diferentes grupos sociais, trazendo de geração para geração, os valores acumulados pelo tempo.
Por que ensinar folclore brasileiro para as crianças
Só de saber que o folclore brasileiro expressa a cultura de uma determinada região do Brasil acumulada desde o descobrimento do país já é motivo suficiente para passar adiante para nossos filhos. É riquíssimo o aprendizado sobre o legado de uma época e a identidade cultural que ela preserva. Porque foi assim que se deu a origem do modo de pensar, sentir e agir de nosso povo.
Outro motivo que me incentiva a ensinar sobre folclore para meus filhos é estimular seu interesse pela riqueza cultural de cada região do país. Como moramos no exterior, o folclore é uma ferramenta poderosa de aproximação com a cultura do nosso país.
Portanto, o folclore é muito importante para o reconhecimento do nosso passado e compreensão do mundo que vivemos hoje. Todas as lendas e histórias misturam realidade e fantasia criando assim uma identidade cultural única.
A UNESCO faz um trabalho incrível e orienta comunidades incentivando a herança folclórica para conservar o verdadeiro significado do folclore local.
O folclore brasileiro e como ensiná-lo às crianças
“Trabalhar o assunto apenas em agosto se tornou uma tradição no ensino brasileiro.” Fonte: Alberto Ikeda, professor de Cultura Popular e Etnomusicologia do Instituto de Artes da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (Unesp) no site Nova Escola
Muitas escolas no Brasil comemoram e apresentam o folclore só em agosto. Sabendo o que é o folclore no Brasil e reconhecendo que ele faz parte da nossa cultura como um todo, não há razão para apresentá-lo só em agosto apenas em forma de lendas. Nosso folclore é muito mais que isso.
O folclore no Brasil é riquíssimo e está representado através de:
- festas de carnaval,
- congada,
- festa de reis
- festa junina
- Danças como frevo e
- maracatu
- Literatura de cordel,
- parlendas e
- mitos
- Culinária locais como buchada,
- churrasco e
- feijão tropeiro.
Ao aproximar das datas festivas citadas acima, apresente-se aos seus filhos. Conte porque elas acontecem, onde acontecem e as principais características. Quem sabe não é um incentivo para uma comemoração em casa?
Leia também: Filhos expatriados e o amor pela cultura brasileira
Autores da literatura brasileira como Guimarães Rosa, Mário de Andrade e Monteiro Lobato usaram personagens, mitos e lendas do folclore brasileiro para ilustrar suas obras. Identificar essa intertextualidade nos livros desses autores é um bom jeito de incluir o folclore na vida dos nossos filhos.
Fiz uma pesquisa sobre livros infantis que abordam o folclore brasileiro. Ainda não li mas fiquei muito curiosa para ler. Vou listá-los aqui:
- Uma festa na floresta de Lêda Sellaro
- Folclore infantil de Veríssimo de Melo
- A festa no céu de Angela Lago
- Meu livro de folclore de Ricardo Azevedo
- A cuca de batom que dançava balé de Adriana Felicíssimo
Por fim, uma atividade que faz muito sucesso com meus filhos são páginas para colorir. Existem vários desenhos de personagens do folclore disponíveis para download. Eles podem ouvir uma história e terminar colorindo. Você pode escolher o desenho nessa página aqui: atividades para colorir.
Vocês apresentam o folclore para seus filhos? De que maneira? Vamos continuar essa conversa nos comentários!